戰國時代,名將雲集,兵戎相見。決定性的大阪夏之圍最終決戰發生在藤井寺,傳奇將領在此展開激戰,史稱道明寺之戰。距今已過410年。我們將跟隨人稱「道明寺天神通商店街後藤又兵衛」的筱田智弘,探索這座與這場偉大戰役息息相關的古城,了解其豐富的歷史和人氣美食。
相關旅遊

大阪:身著盔甲穿越歷史!戰國「道明寺之戰」之旅
- 體驗身披盔甲,在道明寺之戰遺址成為戰國時代名將的感受。
- 身著盔甲,參觀擁有 1400 多年歷史的道明寺天滿宮和道明寺。
- 在歷史悠久的“KOFUN Ten”餐廳品嚐當地美食
藤井寺市是大阪府面積最小的城市,面積僅3平方公里。然而,它是一座充滿魅力的城市,擁有許多古墓,包括世界遺產——百獸王古市古墳群,以及歷史悠久的神社和寺廟,並且盛產當地特產。
尤其是道明寺,一直是該地區的中心,並且因道明寺之戰而聞名,這場戰役結束了戰國時代。

1615年5月6日,豐臣家後藤又兵衛、真田幸村率領的軍隊與伊達政宗率領的德川家軍隊在此爆發了一場激烈的道明寺之戰。最終,德川家軍隊取得了勝利,結束了日本的混亂時代。 2015年,在這場「決定性戰役」400週年之際,當地居民穿上手工製作的盔甲,舉行了400週年紀念活動。此後,諸如「道明寺歷史遊行」和「道明寺歷史服裝大賽」等活動逐漸流行起來,當地居民身著盔甲在鎮上遊行。
所以這次,我們請到了對道明寺和戰鬥祭非常了解的「阿吉代魚板」第二代店主筱田智弘,帶我們參觀了傑基的家。傑基是一位熱愛日本文化、歷史和日本料理的美國人。

從大阪阿倍野橋站搭乘半特快列車到道明寺站(當年的戰鬥發生地)只需19分鐘。當我走向車站前的「大阪夏季道明寺戰役紀念碑」時,遇到了身穿仿製盔甲的篠田先生。
指導

他是「阿吉代魚板」的第二代傳人,這家店由他的前任於1970年創立。店裡的魚板、竹輪和半片都是用傳統石磨手工逐個製作,並以獨特的調味料醃製,因此味道格外鮮美。他也擔任道明寺天神通商店街的理事長,該商店街負責策劃道明寺戰鬥祭。

她來自美國聖地亞哥,擁有多項才能,包括咖啡師、滑冰運動員和模特,但她也自豪地表示自己「熱愛大阪!」並且能說一口流利的關西腔。
餓著肚子可打不了仗!快去道明寺天神街商店街大快朵頤吧!

兩人一見如故,開始沿著道明寺天神通商店街漫步。這條 300 公尺長的街道從車站筆直向西延伸,兩旁林立著約 30 家餐廳、雜貨店、復古咖啡店和其他當地常客經常光顧的店鋪。

他們沿著街道走著,成龍讚歎道:「太酷了!」篠田似乎很高興,解釋道:「這是後藤又兵衛的遺物。他是『豐臣五俠』之一,在大阪夏季圍城戰中英勇作戰,與真田幸村齊名。」他還解釋說:「這是一把軍用扇子,是軍事指揮官下達子命令時使用的道具。


盔甲非常逼真,也很酷。每位武將的盔甲設計各有特色,如果有機會,我很想看看其他武將的盔甲。車站前的商業街兩旁林立著許多有趣的店鋪,我很榮幸能和店家打招呼、聊天。
美味又可愛!用這些賞心悅目的天婦羅來滿足你的飢餓感吧!

沿著這條狹窄的商業街悠閒地走了幾分鐘後,我們來到了魚糕店,店主是筱田先生。我們站在擺滿魚糕的展示櫃前,臉上都洋溢著笑容。這些魚糕自1970年店鋪創立以來,一直沿用著同樣的製作方法。

「請享用,」傑基說著,遞給他一份「古墳天婦羅」。他忍不住驚呼:「哇,好可愛!」這種古墳形狀的天婦羅是筱田為了宣傳家鄉「古墳之鄉」而發明的,是當地很受歡迎的快餐。說到天婦羅,你可能會想到裹上麵糊油炸的蔬菜或海鮮,但在關西,「天婦羅」一詞也指油炸魚糜製品。天婦羅的配料與魚糜完美搭配,例如醃薑、木耳和玉米,味道鮮美,讓人回味無窮。

它們看起來都好好吃,真難選一個……吃起來微微溫熱,口感蓬鬆。味道好極了,想吃多少就吃多少。它們看起來也很可愛,我相信大家都會喜歡的。

在這家充滿魅力的老式咖啡館裡,盡情享用著名的「竹籃午餐」吧!

接下來,我們去了一家專門做烤鯖魚的餐廳吃午餐。
「食堂佐一」是位於古老日式房屋內的咖啡館,由「天誅組」(Tenchu-gumi)的後裔經營。 「天誅組」是江戶時代末期發起「尊王丞相」(Sonno Joi,即尊天皇、驅逐蠻夷)運動的團體。為了傳承愛國者的精神,店主親自翻新了這棟靜謐的鄉間別墅,並於2023年開設了這家咖啡館。
餐廳內部裝潢古樸雅緻,擺放著日式飾品和古董家具,營造出一種懷舊的氛圍。我們享用了當日午餐特價套餐,主菜可以選擇他們的招牌烤鯖魚。

在琳瑯滿目的飲品中,傑基選擇了可愛的「小熊咖啡」!
「哇,她好可愛啊,」我心想,完全被她的外表迷住了。

晚餐後,我一邊喝酒一邊問起這家餐廳名字的由來。老闆回答說:「和田才一是我曾曾祖父的名字。」他是江戶時代末期尊王丞相(尊崇天皇、驅逐蠻夷)的積極分子,也是天下組河內派的成員。 「你看,」他指著牆上掛著的一幅畫說,「這幅畫上清晰地描繪了他當時的形象和名字。」說完,他笑著解釋。


這家餐廳很有日式風情,氣氛也很棒。他們的招牌菜烤鯖魚鮮嫩多汁,鹹度也恰到好處!擺放在竹籃裡的配菜都調味清淡,味道鮮美。食物的擺盤也很漂亮,讓我很滿足。我還覺得老闆祖輩的故事很有趣。

依序遊覽藤井寺市的地標建築道明寺和道明寺天滿宮!

傑基的胃和心都得到了極大的滿足。在這個陽光燦爛、汗流浹背的日子裡,他和脫下盔甲、換上輕便衣物的筱田一起前往道明寺。
關西風味櫻花餅,產自與道真有關的地方。

道明寺是建於西元594年的一座尼姑庵,是法氏家族的宗族寺院。法氏家族的後裔菅原道真前往太宰府的新家途中,拜訪了道明寺的住持──他的姑姑覺君,向她告別。覺君擔心他的安危,便為他準備了名為「道明寺星火」的餐點。
米曲是由糯米經蒸煮、乾燥和碾碎製成的,自古以來就被視為一種方便、營養豐富的保存食品。曾幾何時,米曲每年都會作為軍糧呈獻給幕府將軍和各級將領。豐臣秀吉就是其中一位呈獻者,而寫在和紙上的「我需要你」字樣正是秀吉的親筆。

直到明治時期,櫻花才開始向大眾銷售。它開始被用作日式點心的原料,關西風味的櫻花餅由此誕生,並以其發源地“道明寺”命名。

離開道明寺後,步行 5 分鐘即可看到天滿宮。
該地區仍然保留著讓人想起過去的城鎮風貌,使其成為一個充滿懷舊氣息且寧靜祥和的漫步之地。

天滿宮,以其知識之神和梅園而聞名

道明寺天滿宮是供奉學問之神道真和觀賞梅花的著名地點。
其歷史可追溯至1400多年前。這區域曾是古代哈吉氏族的領地,據說神社最初供奉的是他們的祖神天火宮宮命,其名載於《日本書紀》。後來,常來此參拜的道真,以及深愛他的姑姑覺純也被奉為神明,神社逐漸演變成如今的模樣。
由於他淵博的學識和正直的品格,道真最終成為全國敬仰的「學問之神」。他生前使用和留下的許多物品現在都被視為國寶,並連同它們的歷史一起,靜靜地保存在寺廟內的寶物博物館中。
道真生前喜愛的梅樹在寺廟的庭院裡依然盛開,每逢梅花節,都會有許多信徒前來參觀梅園,使這裡熱鬧非凡。

多虧篠田的介紹,我們得以與天滿宮的住持南坊主光興先生交談。由於天滿宮也是熱門的婚禮舉辦地,他不僅擔任住持,還是一位知識淵博、才華橫溢的婚禮策劃師。此外,他也是天滿宮附近當地組織「MONZEN」的發起人之一。
據南坊城所述,正殿「在道明寺之戰中倖免於難」。他補充說:“這場戰役並非精心策劃,而是偶然發生的,因此可能沒有時間燒毀整個區域以阻止敵人追擊。如果時間允許,這裡恐怕也會被燒毀。”

傑基也了解了道明寺之戰的其他歷史背景,並學習了參拜神社的禮儀。在整個講解過程中,他都全神貫注地聆聽,臉上帶著深深的感動。

神社和寺廟是遊客經常參觀的地方。每個神社和寺廟都有其獨特的歷史、傳統和習俗,這使得日本文化博大精深。我在日本生活了六年,但仍然有很多東西我不了解,學習新事物總是令人深思。從今以後,我想我參拜神社和寺廟時會更加虔誠。很高興能夠有機會學習!

來一杯當地特色啤酒,感受它獨特而美味的口感,清爽一下吧!

我們當天的最後一站是位於天滿宮旁的門前寺。
這個綜合體於2022年開業,讓您透過當地的啤酒、美食和活動體驗道明寺的精髓。一棟擁有96年歷史、閒置多年的日式房屋經過翻新改造,煥然一新,成為當地居民休閒娛樂、展現小鎮魅力的中心。
這家咖啡館是 En to En 和 Domyoji Bakushu 的所在地,您可以在這裡享用咖啡、提拉米蘇和新鮮的 Domyoji 啤酒,使其成為您前往或離開天滿宮途中必去的地方。

道明寺啤酒的招牌品牌禦佐佐木啤酒共有14種口味,包括季節限定口味。在藤井寺市以外的餐廳和郵購管道均可購買到,但只有MONZEN提供桶裝的御佐佐木啤酒!

道明寺啤酒的創始人森田武弘推薦了一款有趣的啤酒“Biryo Music Ale”,這款啤酒是透過播放各種類型的音樂釀造而成的。
它與其他啤酒有何不同?讓我們品嚐並比較一下!

「Miryo Ale」和「Miryo MUSIC Ale」的餘韻略有不同。它們都以同一種啤酒為原料,所以整體口感相似,但「MUSIC」的口感更清爽。當我聽說「Ume White」所使用的成熟梅子採摘自天滿宮的梅子園時,我感到無比感激,彷彿除了它本身的美味之外,還被賦予了一份幸福。

「對於Mirei音樂啤酒,我們在啤酒罐上安裝了六個這種特殊的揚聲器,利用振動將音樂傳遞給啤酒。除了播放藤井寺市的應援歌曲(這首歌是在藤井寺市居民提交的歌曲比賽中獲得大獎的)之外,其他過程與Mirei啤酒完全相同,」森田說道。

從道明寺站步行即可抵達!探索熱門電影的拍攝地
最後一張照片。這是我們和傑奎琳一起拍攝紀念照的地方。

玉手橋距離道明寺站僅幾步之遙,曾是熱門電影《國寶》的拍攝地。片中許多關鍵場景都拍攝於此,兩位主角在此橋上經歷了青春期的重要轉捩點,也遭遇了挫折和自卑。看過這部電影的人都能一眼認出這座橋。
這座吊橋曾是現已關閉的玉手山遊樂園的入口,白色的橋塔與紅色的欄桿形成鮮明對比,令人聯想到遊樂園的入口大門。它是許多當地居民的日常通行路線,但最近,橋上也出現了許多「國寶」的粉絲。
玉手橋不屬於藤井寺市,而是屬於鄰近的柏市,但既然您在道明寺,何不順道去看看呢?

了解道明寺的歷史將為您的參觀增添深度和樂趣!
漫步道明寺,您會發現遺留的戰場和軼事,讓您真切感受到這裡曾是震撼時代、驚天動地的大戰發生地。然而,如今留存於此的,是人們平靜祥和的日常生活和熱情好客的待客之道,他們並未被戰爭的記憶所束縛。我們誠摯邀請您漫步道明寺,聆聽當地人講述歷史故事,品嚐當地美食,感受歷史的厚重與感恩。
照片:西村由紀子、富本理惠
編輯:西村由紀子
導演:人間變身者
相關旅遊

大阪:身著盔甲穿越歷史!戰國「道明寺之戰」之旅
- 體驗身披盔甲,在道明寺之戰遺址成為戰國時代名將的感受。
- 身著盔甲,參觀擁有 1400 多年歷史的道明寺天滿宮和道明寺。
- 品嚐老字號店舖的當地美食「古墳魚板」。







