노래방 카페, 복고풍 요코초, 은신처 시가 바, 딥한 천의 밤을 요피씨가 안내

안녕하세요. 요피입니다. 히가시오사카의 「후시」의 거리는 마음껏 현지로, 어릴 적부터 친숙한 거리입니다. 최근이 되어 후시는 「아는 사람조차 아는, 좋은 술집이 많이 있는 거리」라고 하는 상태에 알려져 있어, 잡지 「Meets Regional」에서 한권 통째로 특집이 짜질 때까지 되었습니다.

덧붙여서 나는 지금 도쿄에 살고 있습니다만, 에세이스트의 이누야마 지코씨 등, 도쿄에서 「후시」를 알고 있는 사람을 만나면, 대체로 니치이의 이야기로 고조되고, 「니치이의 크레페는 어쨌든 맛있었다」같은 맛으로 「알겠다~!」라고.

니치이는 한때 천에 있던 백화점. 니치이의 옥상에는 게임 코너가 있어, 어머니가 쇼핑중에 「이것으로 놀이」라고 100엔을 건네받아, 그것을 받고 1회 10엔의 게임에 흥분하는 아이들로 넘치고 있었습니다.

덧붙여서, 니치이의 크레페는 니치이의 주륜장에 가게가 있던 「왜건 보이」의 크레페의 것으로, 장소를 바꾸어 현재에서도 후시역 근처에서 영업중.

최근에는 우메다도 난바도 텐노지도 상당히 깨끗해지고, 오사카의 거리가 바뀌고 있지만, 옛날도 지금도 굉장히 변하지 않는, 「야생의 오사카」가 짙게 남아 있는 것이 이 포시인 것이다.

모닝이 맛있는 다방, 고로케가 맛있는 정육점, 현지인에게 사랑받는 목욕탕 등, 아직도 남아 있는 쇼와 레트로한 풍경에 마음이 끌려, 드디어 전국에서, 그리고 전세계에서 관광객이 오게 된 후시의 거리. 그런 후시는 주간뿐만 아니라 밤에도 굉장하다는 것을, 열심히 리포트하고 싶습니다!

그리고 이번, 내가 안내하는 것은 호주인 토마스씨(사진 오른쪽). 일본을 방문했을 때 현재 부인과 만나 결혼. 그 후 일본에 이주하고 나서 주로 외국인을 위한 관광 가이드로서 활약 중. 도톤보리나 신사이바시, 신세계 등 왕도 코스에 가는 경우가 많아, 포시에 오는 것은 처음이라고 하는 것. 이번은 영어 대응 가능한 가게를 축으로, 포시의 거리를 안내하고 싶습니다!

※일본 국내에서는, 음주·흡연은 20세 이상의 분만 가능합니다. 이것은 일본의 법률이며 외국 국적을 포함하여 예외없이 모든 사람에게 적용됩니다.

다국적의 철판 요리가 즐거운 후시의 명점 「요시히로」

「포시의 나이트 문화를 알기 위해서는 우선 배고파를」라고 하는 것으로, 최초로 온 것이 이쪽, 오코노미야키의 명점 「요시히로」.

요시히로는 ​​창업 77년이라는 노포의 오코노미야키 가게로, 전후 얼마 전부터 이 포시의 땅에서 오코노미야키 가게를 영업하고 있는 것이다.

그런 요시히로는 ​​단순히 「노포이기 때문에 어려워」라고 말하고 싶은 것이 아니라, 보통의 오코노미야키 가게에는 없는 메뉴도 즐길 수 있기 때문에 어려운 것이다.

실은 요시히로의 3대째는 미국에서 셰프로서 일하고 있었던 적이 있어, 그 경력을 살린 가렛이나 미고렌, 치즈 퐁듀 등 다국적인 철판구이 메뉴를 즐길 수 있다. 영어도 대응 가능하므로 외국인 관광객을 안내하기에는 딱!

물론 오코노미야키도 일품!

그리고 메뉴의 이것이 맛있을뿐만 아니라 요시히로는 ​​젊은 스탭의 사람들이 건강하게 일하고 있고, 항상 기분 좋은 접객을 해주는 것도 좋아하는 포인트 중 하나.

그런 식으로 나는 요시히로를 좋아하기 때문에 X(구 Twitter)에서 여러 사람에게 「포시에 오면 어쨌든 요시히로에 가라」라고 말하고 있었기 때문에, 「언제나 감사합니다!」라고 가게의 사람에게 얼굴을 기억해 버려 있어 조금 부끄럽다.

그리고, 「창업 77년」이라고 (들)물으면 「괜찮을까? 제대로 흔적은 있는 것일까?」라고 걱정이 됩니다만 안심해 주세요!

개성 넘치는 스낵풍 노래방 “장카라 딥 포시”

「호나, 에이코 안내할 거야」라고 말해 토마스씨를 데려온 것이 가라오케 체인 「장카라」. 「어라? 하지만 가게 이름을 잘 봐주세요. 「장카라 딥포 시점」이에요. 딥…

그래, 실은 이 천의 장카라, 장카라 최초가 되는, 오픈 카운터를 채용한 제1호점이다.

이 천 시점에서 실험적으로 도입한 오픈 카운터가 호평으로, 지금은 전국 각지에 이 방식의 가게가 있는 것 같지만, 발상이 이 가게라고 생각하면 감개 깊다.

오픈 카운터가 있는 것으로 손님끼리가 고조되고, 사이 좋게 되어 「호나, 또 여기서」라고 느긋하게 약속해 돌아가는, 그런 관계성이 구축된다고 한다.

점내는 스낵 거리를 연상시키는 구조로 되어 있으며, 각각 개성이 다른 개인실이 많이 준비되어 있다.

이곳은 "카메네 방갈"의 방. 최전열을 진취하는 방갈의 헤드반※을 모방해 놀자.


※헤드반：「헤드 뱅깅」의 약어. 음악에 맞춰 머리를 흔들면서 크게 머리를 위아래로 움직이는 것. 이 과도로 목을 아프는 사람이 정말 많은 것 같아서 주의.

Oasis가 일본에 공연하는 타이밍이었기 때문에 노래해 주시면 뭐 당연합니다만 능숙하네요. 영어 네이티브는 역시 다르다…

덧붙여서 음료 무제한의 알코올 바까지 있습니다만, 너무 마시고 헤드 밴하면 끔찍한 일이되기 때문에 주저도 조심하고 ......!

포장 마차에서 토스트! 따끈따끈 오뎅에 구운 라면 「시대 오쿠레」

노래방에서 칼로리를 소비하면 배가 고프다는 것으로 이번에는 「시대 줘」에. 시대 오쿠레는 현지 출신의 오너에 의한 “후쿠오카의 포장마차 문화를 오사카에 수입하는거야!”의 걸음소리로 스타트한 가게. 포장마차 같은 구조로 되어 있어, “구운 라면” 등 후쿠오카의 서울 푸드도 먹을 수 있다.

후시는 「옛 좋은 쇼와 레트로 상점가」등이라고 하면서, 후쿠오카의 포장마차풍으로 시작되어, 한국 선술집에 베트남 선술집, 인도나 스리랑카의 향신료점 등 다국적화되어 있어, 꽤 카오스인 것으로 되어 재미있다.

투명한 국물이 빛나는 소금 오뎅은 일품! 술이 좋습니다.

포장마차에 오뎅에 맥주! 이것은 영(바) 할 수 있구나~!

더·쇼와의 분위기가 남는 요코초 “애염 코지”

계속해서 온 것은 「애염 소로(아이젠쇼지)」. 「더・쇼와」라고 하는 분위기를 남긴 전형적인 요코초입니다만, 요코초의 분위기는 그대로, 신진 기예의 새로운 가게가 개업하는 등 최근 활기가 나고 있는 거리이기도 합니다.

이런 쇼와 테이스트인 요코초는 외국인에게도 기뻐하는 것이 아닐까요.

일본의 레트로 게임이 대집합! 과자 BAR 「네바란당」

그리고 애염 소로를 빠진 앞에 있는, 패미콘, 슈파미 등 레트로 게임이 무제한의 과자 BAR 「네바란당」에. 이 날은 「스트 2(스트리트 파이터 II)」로 대전했습니다만, 학생 시절에 주저앉았던 게이머인 곳의 내가, 토마스씨를 보코보코로 했습니다. 죄송합니다.

소세마시와 늘어선 과자의 여러가지! 그리운!

그런, 좋은 나이 든 아저씨가 초등학생 때에 돌아갈 수 있는 네바란당씨는 최근, 포시의 거리를 특집한 Meets의 표지가 되었다! Meets가 천을 다루는 시대가 온다니…

상가를 걸어 걸어.

「축제 때는 이곳을 데카 이단지리가 다니는데요」등이라고 해설중.

그 때의 사진이 이쪽.
후시의 상가는 축제도 활발해, 「토요일 밤시」라고 하는 여름에 정기적으로 개최되는 축제 이외에도, 「요괴 아츠메」 「후시 프로레슬링」 「어린이 연일」 「뮤직 페어」 등 다양한 축제가 개최된다.

도시의 요괴를 찾아라! 시모마치의 상가에 숨어있는 불가사의한 「후시」의 매력

럼주와 시가를 모시는 은신처 「BAR RACK SPIRITS」

그리고 마지막으로 온 것이 이쪽의 「BAR RACK SPIRITS」씨.

무려 담배의 자판기가 문이 되어 있는 것이다!
이것에는 토마스씨도 깜짝!

럼주가 메인의 가게입니다만, 여기에 왔을 때에 꼭 함께 시험해 주셨으면 하는 것이 시가입니다!

「빨아들이는 방법이 서머가 되고 있네요」라고 칭찬받은 나.

시가는 나에게는 깔끔한 모르지만, "이 술에는이 시가"라는 바람에 추천 조합도 가르쳐 주므로 초보자도 안심입니다!

최근에는 후술하는 SEKAI HOTEL에서 추천된 손님이 오거나, Google 맵에서 검색해 오거나, 해외로부터의 관광객도 많다고 한다.
어느 쪽이라든지, 시모마치다운 가야가야한 가게가 많은 후시의 거리에서, 꼭 어른의 술을 즐기고 싶을 때에 꼭 와 주셨으면 하는 가게입니다!

현지 주민들의 추천 명소

이쪽이 「SEKAI HOTEL Deep Osaka Experience」. 상점가 안에 객실이 점재하는 완전히 새로운 타입의 호텔이다.

SEKAI HOTEL은 상가의 빈 점포나 빈집을 개조해, 호텔의 접수나 객실로서 각각 사용하고 있다.

SEKAI HOTEL의 대욕장은 이웃의 목욕탕이고, 저녁식사장은 서두에서 소개한 「요시히로」이기도 하고, 아침 식사 회장은 다방의 모닝이라며 SEKAI HOTEL을 중심으로 한 거리 산책이 활발히 행해지고 있어, 「이것은 새로운!」라고 후시의 거리에 여러 사람이 하고.

나니와 건강 랜드 온천 ~ 토피아

그리고 SEKAI HOTEL과 함께 "목적지"로서 전국 각지에서 사우나 좋아하는 사람이 모이는 "나니와 건강 랜드탕 ~ 토피아". 이곳은 저도 어릴 적부터 조금 지나가고 있는 온욕 시설이지만, 사우나 붐의 도래와 함께 관내 각처를 고리고리로 개장해, 이제 오사카에서도 굴지의 인기 시설이 되었다.

요즘은 오사카 시내의 호텔이 상당히 오르고 있으므로, 이 「유~토피아」를 정숙으로 하고 있는 출장족의 사람도 많다고 합니다. 술을 마시고 걷기 전에 한 목욕하는 것도 추천!

※문신이 있는 분은 입관할 수 없습니다.
※일본어로만 대응 가능

크래프트비어 타반(Craftbeer Tavern)

크래프트 비아 타반은 후시역 바로 근처의 바루 다이닝 바. 미노 맥주와 교토 양조 등의 간사이 브루어리를 중심으로 맛있는 타루 크래프트 맥주를 상시 6 종류 갖추고 있습니다.

소시지, 탄도리 치킨, 피쉬 앤 칩스 등 술이 진행되는 메뉴도 많이! 최대 70명 수용할 수 있는 넓은 점내는 가족이나 친구 모두와 와이와이 마시는 데 가져 오네요.

오사카 같다, 오사카의 거리에서

그래서, 외국인에게도 추천 할 수있는, 포시의 거리의 이것을 소개했습니다.
생각해 보면 우리도 여행에 갈 때는 「더・관광지」라고 하는 장소에 가는 것도 물론 즐겁지만, 이런 지역 밀착이라고 할까, 현지의 사람으로 고조되는 요코초등에 얼굴을 내는 것이 즐거웠거나 하는 것. 도톤보리와 신세계 같은 ‘아무래도’라는 장소를 순식간에 둘러싼 후에는 후시처럼 오래된 오사카가 그대로 남는 거리에서 마시는 것도 즐거운 것이 아닐까 생각합니다.

후시에서 놀고 나서 오사카 사람을 만나면 꼭 「이동안, 후시에서 마셨어요」라고 말해 보세요. 확실히 「깊은 곳에 갔어요~!」라고 재미있게 해줄 것이다. 옷감은 그런 거리입니다.