连德国人都赞叹不已!来探索风靡全球的精酿啤酒——箕面啤酒的魅力吧。在啤酒厂和旗舰店品尝独家美食。

箕面市拥有丰富的自然和文化资源。这次,我们将聚焦于箕面啤酒,一款诞生于此地的屡获殊荣的精酿啤酒。我们将跟随德国人安妮和她的丈夫佑介,一同探寻这家位于箕面市、备受喜爱的啤酒厂的幕后故事。

箕面市位于北雪山区,自然资源极其丰富,很难相信它距离大阪市中心只有大约 30 分钟的火车车程。

这里有很多迷人的景点可以抚慰游客的心灵,例如著名的箕面瀑布(落差 33 米)、被茂密森林环绕的明治之森箕面准国家公园,以及可以看到壮观的达摩不倒翁的胜尾寺。

箕面瀑布
明治之森箕面准国立公园自然资源丰富,景色随季节变换。沿着贯穿公园的河流漫步,便可欣赏到著名的箕面瀑布。
胜尾寺
胜尾寺是一座祈求好运的寺庙,在这里您可以欣赏到樱花、绣球花、秋叶等季节性美景,以及摆放在供台上的幸运达摩娃娃和随处可见的达摩娃娃(签文)。

箕面啤酒多年来一直深受箕面镇居民的喜爱,现在也吸引了全国各地精酿啤酒爱好者的关注。

这次,我们将跟随来自德国的安妮和她的丈夫佑介,一起探秘箕面啤酒的酿造过程。我们深入探讨了箕面镇精酿啤酒的起源,以及酿酒师们对精湛技艺的执着追求。

此外,您还将有机会参观通常不对公众开放的箕面啤酒酿造厂,深入了解箕面啤酒的奥秘。

参观箕面啤酒酿造厂

指导

安妮

她今年29岁,来自德国黑森州。她在日本留学期间结识了Yusuke,并与他结婚。她经常在广播和YouTube上分享他们夫妻俩的日常生活和趣事。她还是一位活跃的钢管舞舞者。

佑介

他今年29岁,来自兵库县川西市。他曾在一家国际学生生活咨询公司工作,在那里结识了妻子Anne,两人喜结连理。他会在广播和YouTube上分享夫妻俩的日常生活和趣事。此外,他还是“啤酒与羊”(Beer to Hitsuji)餐厅的老板,这家餐厅主营精酿啤酒和成吉思汗啤酒,他本人也是一位精酿啤酒专家。

通过酿酒师的讲述和工厂参观,了解箕面啤酒的诞生背景。

啤酒厂的外观

Minoh Beer (WAREHOUSE) 是一家位于安静住宅区的啤酒酿造厂,距离阪急箕面线的牧之地站步行约 10 分钟。

箕面啤酒诞生于此,它曾在包括美国和英国在内的海外著名啤酒大赛中屡获殊荣,如今已成为大阪的代表性精酿啤酒。

箕面啤酒

Minoh啤酒的魅力在于其口感,从经典的淡色艾尔啤酒到限量版季节啤酒,所有啤酒都清晰地反映了原料的品质和精湛的工艺。

秉持着“将美味啤酒带入日常生活”的理念,我们不断推出不受潮流影响、充满手工制品温暖人心的产品系列。

啤酒厂的外观
这家酿酒厂通常不对公众开放,但这次我们获得了特别许可。

我们与兼任工厂经理的大下香织社长(以下简称大下社长)进行了长时间的交谈,并深入了解了箕面啤酒的制作过程。

佑介和安妮参观酿酒厂
大下社长、佑介和安妮观察了不锈钢罐中啤酒的发酵过程。

早在 1996 年 Minoh Beer 成立之前,由于酒税法的限制,日本对精酿啤酒行业存在诸多限制,甚至连精酿啤酒的概念都鲜为人知。

出生于吹田市一家酒铺的社长大下一直认为,如果海外常见的“地方啤酒”文化也能在日本流行起来,那将是一件非常好的事情。

酿酒厂内部
有好几个不同容量的储罐,包括 2000 升、3000 升和 6000 升,根据酿造啤酒的类型而定。

1994年,《酒税法》修订,允许除大型啤酒厂以外的其他啤酒酿造商生产啤酒。这一事件标志着所谓的“日本精酿啤酒禁令的解除”。

怀着这样的愿望,“我们想酿造一款深受箕面市当地居民喜爱的啤酒,箕面市拥有丰富的自然资源”,第一款箕面啤酒“皮尔森啤酒” *终于在 1997 年问世。

皮尔森啤酒:一种正宗的拉格啤酒,主要以麦芽为原料,具有浓郁的啤酒花香气和苦味。而日本主流拉格啤酒品牌则经常使用玉米和淀粉等辅料,以打造口感更清淡、更易饮的啤酒。

不锈钢罐
二楼的不锈钢罐容量为 3000 升。

于是,箕面啤酒诞生了。虽然现在它不仅在大阪,而且在日本都被认为是领先的精酿啤酒之一,但它的创业之路并非一帆风顺。

酒税法修订后,日本各地涌现出许多啤酒酿造厂,掀起了一股精酿啤酒热潮。然而,社长大下表示,“这股热潮并没有持续多久。”

木制水箱
被称为“hoodas”的木制罐体可以让酵母和乳酸菌等微生物在内部定植,从而产生一种带有淡淡木香的丰富而层次分明的风味。

让精酿啤酒这种新概念在日本人中扎根并不容易,因为他们以前只喝过大型啤酒厂生产的拉格啤酒。

此外,大型制造商可以通过大规模生产来降低成本,但这对于小型地方啤酒厂来说并非易事。回顾那段时期,社长大下表示,一个主要因素是生产技术无法跟上突如其来的繁荣发展。

精酿啤酒行业衰落了十多年,但在此期间,箕面啤酒一直勤奋诚实地致力于精酿啤酒的生产。

酿酒厂后面
酿酒厂后面,一排排啤酒桶等待装运。

因此,它在 2009 年赢得了世界啤酒大奖赛的金奖。

此外,2012年,它还在世界啤酒杯大赛(世界上最负盛名的国际比赛之一)上获得了金奖。

这使得该乐队在国内和国际上都获得了高度赞誉,如今他们已经发展到在国际比赛中获得九次金牌的程度。

标签设计正在进行中
这款啤酒的标签设计以箕面猴为主题,是在啤酒赢得世界啤酒杯金奖后创作的。

近年来,始于美国的精酿啤酒热潮在日本掀起了复兴浪潮,啤酒厂数量迅速增长,精酿啤酒也越来越受欢迎。

多年来一直从事精酿啤酒行业的箕面啤酒,对这种情况却出人意料地保持着冷静的态度。

啤酒装瓶厂内部
一家啤酒装瓶厂。

“当你住在这里,你会发现箕面除了瀑布和秋叶之外还有更多值得探索的地方,”社长大下说道,并告诉我们箕面还有许多隐藏的景点等待你去发现。

多年来,该地区一直在酿造啤酒,这种啤酒已成为当地人晚上小酌的首选,越来越多的游客也将其作为纪念品购买。

“不知不觉中,箕面啤酒就成为了当地社区的一部分,”社长大下说道,笑容灿烂。

坦克排成一列
根据啤酒的类型,它可以在约 15°C 的保温柜中储存数月,以进行二次发酵。

一年一度的感恩节活动不仅让游客可以享用限量版啤酒和美食,还能体验啤酒厂独特的氛围,吸引了来自四面八方的众多游客。

此外,箕面啤酒还专注于酿造使用柚子、大米等当地食材的啤酒,以保持与当地的紧密联系。

他说,他希望人们会喜欢这种独特的日本啤酒风格。

我一直以为啤酒是由机器自动酿造的,但当我亲眼目睹后,才意识到酿造过程的每一步都离不开人的手工,而且是由一系列极其精细的操作组成的。我这才明白,与大型啤酒厂生产的普通啤酒不同,精酿啤酒的独特风味源于人们的精心酿造。

听了总裁的讲述,我感觉箕面啤酒之所以能长久地受到人们喜爱,而不被潮流左右,是因为它秉持着“稳扎稳打”的态度,而非追求浮华。它自然而然地融入了当地人的日常生活,对游客来说,也是一种能让旅程更加愉悦的饮品。这或许就是它的魅力之一。

品尝新鲜酿造的啤酒!只有在我们直营店才能体验到这种美味。

箕面啤酒仓库内部

参观完工厂后,我们前往了箕面啤酒仓库,这是一家与箕面啤酒厂相连的商店。在这里,新鲜酿造的精酿啤酒会从龙头里倒出来,供顾客现场享用。

箕面啤酒仓库内部
每天供应的生啤种类都不一样。
箕面啤酒仓库内部
他们总是提供多种精酿啤酒,包括一天中任何时间都可以享用的标准款,以及限量版和季节性啤酒。
箕面啤酒仓库内部
店内有多种款式可供选择,您可以试穿比较,这种乐趣只有在直营店才能体验到。
安妮和佑介正在挑选啤酒

了解每款啤酒背后的理念和故事,自然能提升品酒的体验,带来更深层次的享受。安妮和佑介终于有机会品尝箕面啤酒了。

啤酒正从酒罐中倒出

啤酒直接从酒罐中倒出,光看就知道非常新鲜。升腾的香气和细腻的气泡会让你充满期待。

啤酒整齐地摆放在托盘上

以下是我点的酒水。从后往前,我选了三种啤酒:Kozaru IPA、黑啤和皮尔森啤酒。

安妮和佑介正在看一瓶可乐

安妮目前怀孕了,所以这次她喝的是可乐,而佑介则享用了精酿啤酒。

安妮和佑介举杯庆祝

拿到新鲜斟满的啤酒后,不妨坐下来,悠闲地举杯庆祝。阳光透过宽大的窗户洒进这片宁静的空间,是您观光途中休憩的理想之所。

佑介在喝啤酒

第一杯饮品是经典的皮尔森啤酒。

略带苦味的背后是浓郁的甜味,整体口感非常清爽。

即使是不常喝精酿啤酒的人也会觉得这种味道很熟悉,所以 Yusuke 也对它赞不绝口,他说:“我认为任何喜欢日本主流啤酒厂出品的啤酒的人都会非常喜欢这款!”它也是一款非常适合佐餐的饮品。

佑介在喝啤酒

接下来是德式黑小麦啤酒。

除了香蕉的果香外,它还具有复杂而浓郁的口感,带有麦芽的甜味和略微烘焙麦芽的香气。

尽管如此,它的回味却出奇地清爽,非常易饮。祐介说这是三款酒中他最喜欢的一款。

佑介在喝啤酒

最后,我们还有广受欢迎的“Kozaru IPA”。

这款低度IPA啤酒拥有令人愉悦的微苦口感,散发着百香果和甜瓜的迷人香气,并以柑橘类水果的清香为主导。果香与强劲的苦味完美平衡,收尾干净利落,令人回味无穷。

Yusuke 也称赞道:“对于不习惯精酿啤酒的人来说,这款啤酒很容易上手,它香气浓郁,但又易于饮用,因此很可能受到喜欢啤酒的女性的欢迎。”

所有啤酒都很诱人,但黑啤尤其令人印象深刻。不过,我觉得箕面啤酒的一大优点是,他们总能找到一款适合所有人的啤酒:小猿IPA是精酿啤酒入门者的理想之选,而皮尔森啤酒则适合那些平时喝主流啤酒的人。

食品菜单

直营店提供的食品菜单经过精心设计,旨在与啤酒相得益彰。

菜单会随着季节变化,包括用箕面啤酒酵母新鲜烘焙的面包、自制培根和香肠、沙拉和小吃。

吸引人的地方之一是,您可以品尝到各种各样的菜肴与箕面啤酒的搭配。

什锦香肠

这次我点了“香肠拼盘”。热气腾腾的香肠盛在铁锅里,端上桌的那一刻,那香气就足以让人食欲大增。

安妮和佑介正在享用他们的餐点

咬一口,外皮酥脆香喷喷,里面满满都是美味的肉香。

来自德国的安妮对这道菜的美味赞不绝口,而且它和皮尔森啤酒搭配起来简直完美。

虽然日本也有许多像维也纳香肠那样的清淡香肠,但在这里您可以品尝到的是德国那种肉质鲜美的香肠,烤制而成,保留了其原汁原味。它香气扑鼻,是一种地道而野性的香肠,让您感觉仿佛真的在吃肉!

店内摆放着正品。
店内摆满了原创商品,因此您不仅可以享用啤酒,还可以带走各种各样的纪念品,这是只有在直营店才能找到的。
时尚单品整齐排列
时尚单品,例如T恤、环保袋、帽子和太阳镜。
奇特的开瓶器
这款猴子造型的开瓶器质感厚重,可以作为精美的纪念品或室内装饰品。
带有标志的啤酒杯和品酒杯
有很多物品可以帮助您在家享受品尝啤酒的乐趣,包括啤酒杯和带有标志的品酒杯。

在工厂参观过程中了解到的历史和精湛的工艺,让我对在直营店享用的那杯咖啡有了更深层的意义。

品尝新鲜酿造的啤酒,搭配精心挑选的食物,是一次宝贵的体验,让我充分领略了箕面啤酒的魅力。

箕面啤酒仓库
地址:大阪府箕面市卷地3-14-18
谷歌地图
营业时间:正常营业时间 11:00-21:00(最后点餐时间 20:30)/ 周日 11:00-20:00(最后点餐时间 19:30)
*可能因公共假期等原因而有所变更。
周四休息
电话号码:072-725-7234

漫步山间,品尝美食!在泷道步道上畅饮箕面啤酒。

在通往箕面公园瀑布步道的路上,有好几家商店,您可以在那里一边散步一边享用箕面啤酒。

这次,我们挑选了两家方便您在观光途中顺道光顾的店铺。我们将为您介绍一些可以一边沿着瀑布小径漫步,一边悠闲品尝精酿啤酒的好去处。

外观复古,内部装潢现代?来“Kajikaso”看看纪念品、枫叶天妇罗和箕面啤酒吧!

梶笠的外景

位于箕面公园瀑布小径中途的梶花庄是一个绝佳的歇脚之处,您可以在这里购买当地的甜点和纪念品,包括著名的纪念品“红叶天妇罗”。

这家店外观像是一家传统的纪念品商店,但内部环境却出乎意料地宁静舒适。在这里,您可以品尝到各种酒水,主要是箕面啤酒,以及一些小吃。

河鹿庄的内部
时尚的彩色墙壁和木桌营造出酒吧般的氛围。
箕面啤酒瓶排成一排
墙上的架子上摆满了箕面啤酒。
菜单板
酒水单包括箕面啤酒、生啤、烧酒、高球鸡尾酒、酸味鸡尾酒等等。他们还供应热三明治和吉事果等简餐。
当地特产和甜点琳琅满目
店内摆满了特色“红叶天妇罗”和当地特色甜点。
一块牌子上写着“箕面啤酒供应”。
梶笠
地址:大阪府箕面市箕面1-4-3
谷歌地图
营业时间:10:00-17:00
休息日:不定期节假日
电话号码:072-723-0122

如果走累了,可以去铃木商店,在那里可以品尝箕面啤酒和一些甜点。

铃木商店的外观

铃木商店位于瀑布步道入口附近,紧邻箕面站,是一家方便您在漫步时顺道光顾的纪念品商店。它同时也是一家甜品店,出售各种轻食、日式点心、软冰淇淋等等,您还可以品尝到箕面啤酒。

铃木商店入口
商店内还设有可供顾客坐下来休息的空间,方便顾客在走路累了时随时停下来休息。
铃木商店产品

除了四种流行的箕面啤酒——“黑啤”、“皮尔森啤酒”、“小麦啤酒”和“淡色艾尔啤酒”之外,酒吧还出售用箕面特有的原料(如枫叶和柚子)制成的高球鸡尾酒。

铃木商店 大阪箕面滝道总店
地址:大阪府箕面市箕面1-1-38
谷歌地图
营业时间:10:30-17:00
周二、周三休息(节假日照常营业)
电话号码:072-703-9349

伴着箕面啤酒。回想起探索箕面市魅力的一天

大下社长、佑介和安妮并肩站着

从参观工厂到在旗舰店小酌一杯,再到沿着瀑布小径漫步于各家店铺,这次体验让我彻底领略了箕面啤酒的魅力。在聆听了酿酒师的理念和历史之后再品尝啤酒,更显得意义非凡。

箕面市不仅以啤酒闻名,还拥有丰富的自然环境和众多步行路线。整座城市弥漫着悠闲自在的氛围,每次到访都会有新的发现。

我得以体验箕面啤酒的世界,并深深地被它吸引。我诚挚地邀请您前来,感受只有箕面市才能提供的舒适惬意时光。

文:伊藤佑
照片:须藤大树、福武真央
编辑:morondo
导演:人间变身者

Featured Articles

查看全部

Sightseeing Spots

查看全部

Tickets & Tours

查看全部